第15章 致首席主教西爾瓦努斯 [1]

第十五封信

致首席主教西爾瓦努斯 [1]

我知道我的安慰之詞來得有些遲，但這並非沒有理由。我之所以延遲發送，是因為我認為讓你的悲痛盡情宣洩是值得的。最聰明的醫生絕不會在熱病最嚴重時施用藥物，而是等待有利的時機運用他們的醫術。因此，在估計了你的痛苦必定有多麼劇烈之後，我讓這幾天過去了。因為如果我自己聽到這個消息都如此悲傷和痛苦，那麼作為丈夫和伴侶，按照聖經所說，成為一體 [2] 的你，在時間和愛所鞏固的結合被暴力撕裂時，所承受的痛苦該是何等巨大？這樣的痛苦是自然的；但願理性藉著提醒你人性的脆弱和普遍的悲傷，以及復活的盼望和那位智慧地安排我們生命者的旨意，來設計安慰。我們必須接受那無可估量的智慧的旨意，並承認它們是為了我們的好處；因為那些如此虔敬思考的人將會收穫虔敬的獎賞，從而擺脫過度的哀慟，平安度日。另一方面，那些被悲傷奴役的人，他們的哀號將一無所獲，反而會過著疲憊的生活，並使我們所有人的守護者憂傷。因此，我最尊敬的朋友，請接受這父輩的勸勉：「主所賜的，主也收回。祂行了祂所喜悅的一切。願主的名是應當稱頌的。」 [3]

腳註

────────────────────────────────

腳註

[1] 參見第261頁的註釋。關於這位西爾瓦努斯，我們一無所知。

[2] 創世記二章24節

[3] 約伯記一章21節